据美国国务院最受尊敬的前拉美事务专家之一称,唐纳德·特朗普正处于“自食其果”的境地,因为他此前错误地认为,抓捕委内瑞拉总统尼古拉斯·马杜罗的手段,可以移植到推翻伊朗政权的计划里。

曾经担任美国驻巴拿马大使的海军陆战队直升机飞行员约翰·菲利认为,特朗普在今年 2 月做出进攻伊朗这一不幸决定时,正沉浸在“委内瑞拉胜利的喜悦中”。那一决定在中东地区留下了满目疮痍,并给全球经济带来了沉重打击。

1 月 3 日,在一场特种部队行动中,马杜罗被抓获,其独裁政权的残余势力在继任者德尔茜·罗德里格斯的领导下,迅速向美方下跪。在特朗普发起的“绝对决心行动”中,有超过 100 名古巴和委内瑞拉士兵丧生,但美军无一人阵亡。

“这是美国历史上最令人惊叹、最有效且最强大的军事实力与能力的展示之一,”特朗普上个月吹嘘道。他称这次袭击证明了美国拥有“地球上最强大、最可怕的军队”。

菲利承认,抓获马杜罗表明特朗普政府“决心使用武力来除掉他们不喜欢的人”。但他和其他美国前资深外交官认为,这也使美国总统被诱入了一个错误的陷阱,即认为除掉伊朗最高领袖阿里·哈梅内伊及其政权,会像推翻这位南美独裁者一样简单直接。

“由于他在委内瑞拉碰到了难以置信的好运气,在很大程度上基于此,他做出了针对伊朗的决定,而现在实际上正在承受这一决定的恶果,”菲利说道,并强调他的言论并非针对抓捕马杜罗的精锐部队的批评。

“作为一个曾在那些部队服役并执行飞行任务的人……我无法告诉你,当时有多少事情可能会出极其严重的差错,”他在谈及那场涉及三角洲部队特种兵和被称为“暗夜潜行者”的精锐航空部队成员的夜间突袭行动时如是说。

在特朗普第一任期内离开外交部门的菲利表示,对委内瑞拉的袭击使特朗普预见伊朗也会发生一场同样“美妙的、为期两周、能授勋三枚的小规模战争”。“我认为,委内瑞拉事件的成功确实促使他开了绿灯……并开启了伊朗篇章,”他说道,并表达了担忧,认为类似的误判可能很快也会发生在古巴身上——特朗普最近誓言要“拿下”古巴。

“我认为这些家伙会犯下非常幼稚和天真的错误,认为古巴会像委内瑞拉一样,就像他们误以为伊朗会像委内瑞拉一样,”他说道。

“这些政权已经存在了 70 年,以伊朗为例则是 50 年。它们是去中心化的,基层经过训练且深受思想灌输……这与委内瑞拉的情况截然不同,委内瑞拉是一个犯罪黑手党,直到过去十年才真正巩固了自己的地位。但我认为,这届政府目光短浅到了……依然愚蠢地相信:‘我们只要冲进去就行’。”

曾在乔治·W·布什政府负责拉美政策的委内瑞拉专家、前驻巴西大使托马斯·香农同样深信,特朗普在委内瑞拉的干预行动导致他在中东问题上犯下了严重的误判。

“他居然认为伊朗也会是同样的情况。我的意思是,[特朗普] 知道他们不可能直接冲进去逮捕最高领袖。但他认为他们可以冲进去杀了他,并且可以杀死任何其他文职和军事领导人,而且这种展示会产生与突袭加拉加斯相同的效果,”香农说道。他认为特朗普曾希望用一个像罗德里格斯那样顺从的人物来取代伊朗的哈梅内伊。然而,实际上并没有出现这样的一位领导人。

香农说:“在很多方面,委内瑞拉成了一个错误的范例。但当总统决定加入以色列参加 2 月 28 日的袭击时,他脑子里想的就是这个例子。可问题在于,两者情况大不相同,伊朗人也不同。他们拥有韧性,以及某种内部能力和结构,足以承受此类攻击,而无需投降或假装投降。”

菲利发现了一个讽刺之处:加拉加斯那些特朗普的长期宿敌,通过对特朗普 1 月份的袭击俯首称臣,竟然无意中诱使这位美国总统在 7000 多英里外的德黑兰做出了如此具有毁灭性的误判。

“显然,硬实力就是硬实力,总统马杜罗及其国民无力阻止特朗普(在委内瑞拉)的所作所为,他们在某种程度上顺从了,”菲利表示。“但他们最终的报复在于,让这一切看起来轻而易举——于是[特朗普]心想:‘噢,我要在一个古老的波斯帝国、一个有着千年文明的国家试试这招。威胁要炸毁整个文明。’ 结果我们就落到了今天这个地步。”

 

Source:Tom Phillips